「毎週金曜日は映画部が講堂で古い映画を映していて、前の席はすぐ埋まる。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Toda sexta o clube de cinema projeta um filme antigo no auditório, e as primeiras fileiras enchem rápido.