「気をつけて、急だから。この前、足を滑らせて、川岸をお尻で半分くらいずり落ちたんだから。」を英語で言うと

英語では

Careful, it's steep — last time I slipped and slid halfway down the riverbank on my butt.