「玉ねぎを切る場所がほしいから、調理台の上の空のトレー、どかしてくれる？」を英語で言うと

英語では

Move those empty trays off the preparation table; I need room to chop the onions.