玉ねぎを切る場所がほしいから、調理台の上の空のトレー、どかしてくれる?

「玉ねぎを切る場所がほしいから、調理台の上の空のトレー、どかしてくれる?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Tira essas bandejas vazias da mesa de preparo; preciso de espaço pra cortar as cebolas.

ほかの言語で「玉ねぎを切る場所がほしいから、調理台の上の空のトレー、どかしてくれる?」