「番号表示板」を英語で
英語では
numbered sign
複数形: number signs
意味
日本語での説明窓口などの場所を区別するために、番号を示している板です。
英語での説明A sign displaying a number that identifies a service counter or another numbered position.
例文
Without the number-sign, I can't tell which counter they've called me to.
They swapped two number signs this morning, and customers kept joining the wrong queue.