私のマグカップ、内側に乾いたコーヒーの跡がまだ輪っかになって残ってる。

「私のマグカップ、内側に乾いたコーヒーの跡がまだ輪っかになって残ってる。」を英語で言うと

英語では

My coffee mug still has a ring of dried coffee inside.

ほかの言語で「私のマグカップ、内側に乾いたコーヒーの跡がまだ輪っかになって残ってる。」