「絡まってたカーラーをやっと外したら、今度は違うサイズにしてほしいって言われた。」を英語で言うと

英語では

After that tangled roller finally came out, she asked for a different size.