肩を痛める前は、自分の体重くらいの重さでベンチプレスをしていたんだ。

「肩を痛める前は、自分の体重くらいの重さでベンチプレスをしていたんだ。」を英語で言うと

英語では

I used to bench press my own body weight, before I hurt my shoulder.

ほかの言語で「肩を痛める前は、自分の体重くらいの重さでベンチプレスをしていたんだ。」