「肩を痛める前は、自分の体重くらいの重さでベンチプレスをしていたんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je faisais du développé couché à mon propre poids de corps, avant de me blesser à l'épaule.