「行き先を確認したいから、このモニターをこっちに傾けてくれる？」を英語で言うと

英語では

Tilt this computer monitor towards me so I can check the destination.