「衣類スチーマーからお湯が飛び出して、シルクのブラウスがびしょびしょ。しわも取れてないし。」を英語で言うと

英語では

The garment steamer spat hot water all over my silk blouse, so now it's wet and still creased.