誰かが夜間金庫に現金を入金したみたいだけど、封筒に口座番号が書いてなくて、どこに入れればいいか分からないんだ。

「誰かが夜間金庫に現金を入金したみたいだけど、封筒に口座番号が書いてなくて、どこに入れればいいか分からないんだ。」を英語で言うと

英語では

Someone deposited cash in the night deposit box without writing an account number on the envelope, so we can't tell where it should go.

ほかの言語で「誰かが夜間金庫に現金を入金したみたいだけど、封筒に口座番号が書いてなくて、どこに入れればいいか分からないんだ。」