「誰かが実験を動かしたまま理科室を出ていったから、まだ器具を片付けられないよ。」を英語で言うと

英語では

Someone's left their experiment running in the science lab, so we can't put the equipment away yet.