「誰かが階段の下にスケボーを置きっぱなしにしてて、危うく首の骨を折るところだった。」を英語で言うと

英語では

Someone left a skateboard at the bottom of the stairs and I almost broke my neck.