「誰かのバッグが蔵書検索台のキーボードをふさいでて、本を検索できない。」を英語で言うと

英語では

Someone's bag is covering the keyboard at the catalogue desk, so I can't search for my book.