「誰か冷蔵庫のドア、ちゃんと閉めなかったでしょ。一晩中半開きで、アイスがドロドロに溶けてたよ。」を英語で言うと

英語では

Someone left the fridge door ajar all night and the ice cream turned to soup.