「金曜日の夜は来られない人がいるということですね。一方で、土曜日も仕事の人がいると思います。」を英語で言うと

英語では

So some people can't come on Friday night, right? On the other hand, I think some people work on Saturday too.