「銀行口座を確認したところ、昨日のお振り込みはすでに入金されています。」を英語で言うと

英語では

I've checked your bank account, and yesterday's payment has arrived.