「銀行口座を確認したところ、昨日のお振り込みはすでに入金されています。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Conferi sua conta bancária, e o pagamento de ontem já caiu.