「銀行口座を確認したところ、昨日のお振り込みはすでに入金されています。」をフランス語で言うと

フランス語では

J’ai vérifié votre compte bancaire : le paiement d’hier est bien arrivé.