「防弾チョッキを一晩中ロッカーに入れっぱなしにしてたら、すっかり汗くさくなっちゃった。」を英語で言うと

英語では

My bulletproof vest spent the whole night in the locker and now it smells like old sweat.