「防弾チョッキを一晩中ロッカーに入れっぱなしにしてたら、すっかり汗くさくなっちゃった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Meu colete à prova de balas passou a noite inteira no armário e agora tá com cheiro de suor velho.