陳列カウンターにあるケーキの横に眼鏡を置き忘れたんだけど、見てくれる?

「陳列カウンターにあるケーキの横に眼鏡を置き忘れたんだけど、見てくれる?」を英語で言うと

英語では

My glasses should be on the display counter; could you check beside the cakes?

ほかの言語で「陳列カウンターにあるケーキの横に眼鏡を置き忘れたんだけど、見てくれる?」