雑誌は睡眠と血圧のために、一日に多くても二杯まで、そして午後四時以降は飲まないように勧めています。

「雑誌は睡眠と血圧のために、一日に多くても二杯まで、そして午後四時以降は飲まないように勧めています。」を英語で言うと

英語では

Because of sleep and blood pressure, the magazine recommends at most two cups a day, and none after four in the afternoon.

ほかの言語で「雑誌は睡眠と血圧のために、一日に多くても二杯まで、そして午後四時以降は飲まないように勧めています。」