「電車で食べようとクロワッサンを取っておいたのに、出発前に食べちゃった。」を英語で言うと

英語では

I'd saved a croissant for the train, but I ate it before we left.