飛行機は時間どおりに着いたのに、荷物を降ろすのに四十分もかかった。

「飛行機は時間どおりに着いたのに、荷物を降ろすのに四十分もかかった。」を英語で言うと

英語では

Our flight landed on time, but they took forty minutes to unload the bags.

ほかの言語で「飛行機は時間どおりに着いたのに、荷物を降ろすのに四十分もかかった。」