「飛行機は時間どおりに着いたのに、荷物を降ろすのに四十分もかかった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O voo pousou no horário, mas eles levaram quarenta minutos pra descarregar as malas.