「黒板に今夜のメニューを書いてくれない？字は君のほうがきれいだし。」を英語で言うと

英語では

Can you write tonight's menu on the chalkboard? Your handwriting is neater than mine.