「あのお菓子屋、金曜は遅くまで開いてるらしいよ。夕飯のあとに寄ってみよう。」をフランス語で言うと

フランス語では

On dirait que la confiserie reste ouverte tard le vendredi ; on y passe après dîner ?