「あのお菓子屋、金曜は遅くまで開いてるらしいよ。夕飯のあとに寄ってみよう。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Dizem que a doceria fica aberta até mais tarde às sextas; vamos passar lá depois do jantar?