「あのかかし、帽子を替えたら少しはましに見えるかな。」をフランス語で言うとフランス語ではAvec un chapeau neuf, cet épouvantail aurait peut-être l'air moins abîmé.▶ フランス語で聞くほかの言語で「あのかかし、帽子を替えたら少しはましに見えるかな。」英語でポルトガル語で「あのかかし、帽子を替えたら少しはましに見えるかな。」の意味