「あのスーツケースをどかせば、屋根裏部屋にもう一箱くらい入るでしょ。」をフランス語で言うと

フランス語では

On peut sûrement caser encore un carton dans le grenier si on déplace cette valise.