「あのスーツケースをどかせば、屋根裏部屋にもう一箱くらい入るでしょ。」の意味

あのスーツケースをどかせば、屋根裏部屋(やねうらべや)にもう一箱(ひとはこ)くらい入(はい)るでしょ。

Ano sūtsukēsu o dokaseba, Yaneurabeya ni mō hitohako kurai hairu desho.