あの倉庫の火事のあと、みんな真っ先にシャワー室に行きたがってた。

「あの倉庫の火事のあと、みんな真っ先にシャワー室に行きたがってた。」をフランス語で言うと

フランス語では

Après l'incendie de l'entrepôt, on a tous voulu aller d'abord dans la salle de douche.

ほかの言語で「あの倉庫の火事のあと、みんな真っ先にシャワー室に行きたがってた。」