うちの冷凍庫、買って二週間なのにもう霜だらけ。ふたがちゃんと閉まってないのかな。

「うちの冷凍庫、買って二週間なのにもう霜だらけ。ふたがちゃんと閉まってないのかな。」をフランス語で言うと

フランス語では

Notre congélateur a deux semaines à peine et il est déjà givré, je crois que le couvercle ferme mal.

ほかの言語で「うちの冷凍庫、買って二週間なのにもう霜だらけ。ふたがちゃんと閉まってないのかな。」