「うちの子、私たちのそばに来たくて、ペット用ベッドを部屋の反対側から引きずってきたんだよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Il a traîné son coussin pour animal à l'autre bout de la pièce pour se rapprocher de nous.