「うちの子、私たちのそばに来たくて、ペット用ベッドを部屋の反対側から引きずってきたんだよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ele arrastou a caminha de pet pelo cômodo pra ficar mais perto da gente.