うちの息子、キウイには触ろうともしないの。毛の生えた皮がぞわっとするんだって。

「うちの息子、キウイには触ろうともしないの。毛の生えた皮がぞわっとするんだって。」をフランス語で言うと

フランス語では

Mon fils refuse de toucher un kiwi : la peau duveteuse lui donne des frissons.

ほかの言語で「うちの息子、キウイには触ろうともしないの。毛の生えた皮がぞわっとするんだって。」