「このはんだごてステーション、温度設定がロックされてるのかな。それとも、押すボタンを間違えてる？」をフランス語で言うと

フランス語では

Cette station de soudage a un verrouillage du réglage de température, ou j’appuie sur le mauvais bouton ?