「このカーシャンプー、水をどのくらい入れて薄めたの？ほとんど泡立たないんだけど。」をフランス語で言うと

フランス語では

Tu as ajouté combien d’eau pour diluer ce shampoing pour voiture ? Il mousse à peine.