このジューサー、出てくるジュースの半分が泡で、結局いつもスプーンですくってるんだ。

「このジューサー、出てくるジュースの半分が泡で、結局いつもスプーンですくってるんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

La moitié de ce qui sort de cette centrifugeuse, c'est de la mousse — je finis toujours par l'enlever à la cuillère.

ほかの言語で「このジューサー、出てくるジュースの半分が泡で、結局いつもスプーンですくってるんだ。」