「このジューサー、出てくるジュースの半分が泡で、結局いつもスプーンですくってるんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Metade do que sai dessa centrífuga é espuma — sempre acabo tirando com a colher.