「このスニーカー、もうぼろぼろなんだけど、靴擦れしないのはこれだけなんだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

Mes baskets tombent en morceaux, mais ce sont les seules qui ne me donnent pas d'ampoules.