このファーストクラスの座席って、完全に平らになるんですか。どこかボタンを見落としてるのかな。

「このファーストクラスの座席って、完全に平らになるんですか。どこかボタンを見落としてるのかな。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ce fauteuil de première classe s’allonge complètement à plat, ou il y a un bouton que je n’ai pas vu ?

ほかの言語で「このファーストクラスの座席って、完全に平らになるんですか。どこかボタンを見落としてるのかな。」