このブラウス、洗濯機にはデリケートすぎるかな?思い切って回しちゃおうか。

「このブラウス、洗濯機にはデリケートすぎるかな?思い切って回しちゃおうか。」をフランス語で言うと

フランス語では

Tu crois que ce chemisier est trop délicat pour la machine, ou je peux tenter le coup ?

ほかの言語で「このブラウス、洗濯機にはデリケートすぎるかな?思い切って回しちゃおうか。」