「このブラウス、洗濯機にはデリケートすぎるかな？思い切って回しちゃおうか。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Essa blusa é delicada demais pra máquina ou dá pra arriscar?