「この丸めた図面、何の図面か書いてある？ なければ開いて確認しようか。」をフランス語で言うと

フランス語では

Quelqu’un a étiqueté ce rouleau de plans, ou je le déroule pour vérifier ?