「この頭絡、革ひもがねじれてるね。ちょっと直すから待って。」をフランス語で言うとフランス語ではCette bride a une courroie toute tordue ; laisse-moi la remettre droite.▶ フランス語で聞くほかの言語で「この頭絡、革ひもがねじれてるね。ちょっと直すから待って。」英語でポルトガル語で「この頭絡、革ひもがねじれてるね。ちょっと直すから待って。」の意味