「そのシャンパングラス、上品なのはいいけど、息を吹きかけただけで倒れそうだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

Très élégantes, ces flûtes à champagne, mais elles se renversent dès qu'on souffle dessus.