「そのポップコーンバケツ、ちょっとどけてくれる？値段が見えないんだけど。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ton grand cornet de pop-corn me cache les prix.